Skip to content
Swiss Folklore Collection

Witches' Dance (St. Gallen)

A place above the Malunbach is remembered as a dancing ground for witches and their uncanny leader.

English translation

Between Schuhegg and the Malunbach, high above the plunging waterfall, lies the place called Egli1. There, the witches held their merry festivals and dances in the presence and under the leadership of their black-green, goat-legged dance master.

Reader notes

  1. Egli

    the local name of the site between Schuhegg and the Malunbach above the waterfall where the witches dance; its precise literal sense is not established by the source.

Original text

Hexentanz

Zwischen Schuhegg und dem Malunbach, hoch über dem abstürzenden Wasserfall, ist das „Egli". Dort hielten die Hexen ihre lustigen Feste und Tänze in Gegenwart und unter Anführung ihres schwarzgrünen, bockbeinigen Tanzmeisters.

Story context

Places
Malunbach, St. Gallen
Themes
Witchcraft, Music and dance

Discussion

Start a discussion on Mastodon

Webmentions

Reply on your own website and link to this tale. Send a Webmention to let me know. Verified responses from trusted sources appear after the next refresh; other responses are reviewed first.

No approved Webmentions yet.

Your page must contain a link to this tale. Submission queues it for verification and moderation.